Programmes qui protègent les ressources naturelles contre l'abus, la négligence, le gaspillage ou l'exploitation et qui conservent leur disponibilité pour les générations futures.

[ Sous-sujets | Consulter les programmes et services (1) ]

Programmes qui établissent et appliquent la mise en conformité aux règlements visant à garantir aux communautés un environnement propre et sain, sans pollution des eaux ou de l'air, pesticides et autres matériaux dangereux, radiations nocives et niveaux de bruit excessifs ; et qui surveillent les niveaux de pollution, enquêtent sur les plaintes en matière d'infractions, et au besoin, intentent des poursuites contre les personnes et les organismes qui manquent de se conformer aux règlements de protection environnementale.

[ Sous-sujets | Consulter les programmes et services (2) ]